Постинг
10.06.2012 12:44 -
Мумифицирането на фараон Мер-амен-Рамзес ХII - из "Фараон" , Болеслав Прус
Част трета
ФАРАОН
Книга трета
Четвърта глава
"Портата се затвори, а върховният съдия, ковчежникът и съпровождащите го чиновници тръгнаха назад към реката, за да се върнат в двореца.
В това време жреците със закритите лица отнесоха лектиката в една огромна сграда, където балсамираха само тела на фараони и на ония най-висши сановници, които бяха спечелили изключителното благоволение на фараона. Шествието се спря в предверието, където се намираше златна лодка на колелца и тук започнаха да вадят покойника от лектиката.
....
След малко златната лодка с покойника беше повдигната по въжета на вътрешния балкон.
От преддверието се влизаше в една голяма зала, боядисана в синьо и украсена с жълти звезди. На една от стените по цялата дължина на залата имаше нещо като балкон във формата на дъга, чиито краища бяха на около един етаж, а средата - на етаж и половина височина.
Залата представляваше небосводът, а балконът - пътят на слънцето по небето, а умрелият фараон щеше да бъде Озирис или слънце, което се движи от изток към запад.
....
Разговорите замлъкнаха. Горе се разнесе трикратен звън от бронзов гонг и на балкона се появи златната лодка на слънцето, в която пътуваше покойникът.
Долу прозвуча химнът в чест на слънцето.
....
Лодката постепенно се движеше нагоре по дъгата и най-сетне спря на най-високата точка.
....
Тогава до лодката се струпаха жреците; те извадиха тялото на фараона и го сложиха върху мраморна маса; това трябваше да представлява Озирис на почивка след дневната работа.
Към мъртвеца пристъпи един парасхит, преоблечен като божеството Тифон. На главата си той носеше ужасна маска и рижа чорлава перука, върху плещите - кожа от глиган, а в ръка държеше каменен етиопски нож.
С него той започна бързо да реже кожата на стъпалата на покойника.
-Какво правиш на спящия, братко Тифон? - попита го от балкона Изида.
-Стържа краката на моя брат Озирис, за да не изцапа небето със земен прах - отговори парасхитът, облечен като Тифон.
След като изряза кожата на стъпалата му, парасхитът взе една извита като кука тел, пъхна я в носа на умрелия и започна да му вади мозъка. После разряза корема му и през отвора издърпа бързо вътрешностите, сърцето и дробовете.
През това време помощниците на Тифон донесоха четири големи урни, украсени с главите на боговете Хапе, Емсет, Дуамутф и Кебхснъов, и във всяка от тия делви сложиха някакъв вътрешен орган на умрелия.
-Какво правиш там, братко Тифон? - попита го втори път Изида.
-Очиствам моя брат Озирис от земните неща, за да стане по-хубав - отговори парасхитът.
До мраморната маса имаше басейн с вода, наситена със сода. След като очистиха тялото, парасхитите го хвърлиха в басейна, където трябваше да кисне седемдесет дни."
Следва продължение.
ФАРАОН
Книга трета
Четвърта глава
"Портата се затвори, а върховният съдия, ковчежникът и съпровождащите го чиновници тръгнаха назад към реката, за да се върнат в двореца.
В това време жреците със закритите лица отнесоха лектиката в една огромна сграда, където балсамираха само тела на фараони и на ония най-висши сановници, които бяха спечелили изключителното благоволение на фараона. Шествието се спря в предверието, където се намираше златна лодка на колелца и тук започнаха да вадят покойника от лектиката.
....
След малко златната лодка с покойника беше повдигната по въжета на вътрешния балкон.
От преддверието се влизаше в една голяма зала, боядисана в синьо и украсена с жълти звезди. На една от стените по цялата дължина на залата имаше нещо като балкон във формата на дъга, чиито краища бяха на около един етаж, а средата - на етаж и половина височина.
Залата представляваше небосводът, а балконът - пътят на слънцето по небето, а умрелият фараон щеше да бъде Озирис или слънце, което се движи от изток към запад.
....
Разговорите замлъкнаха. Горе се разнесе трикратен звън от бронзов гонг и на балкона се появи златната лодка на слънцето, в която пътуваше покойникът.
Долу прозвуча химнът в чест на слънцето.
....
Лодката постепенно се движеше нагоре по дъгата и най-сетне спря на най-високата точка.
....
Тогава до лодката се струпаха жреците; те извадиха тялото на фараона и го сложиха върху мраморна маса; това трябваше да представлява Озирис на почивка след дневната работа.
Към мъртвеца пристъпи един парасхит, преоблечен като божеството Тифон. На главата си той носеше ужасна маска и рижа чорлава перука, върху плещите - кожа от глиган, а в ръка държеше каменен етиопски нож.
С него той започна бързо да реже кожата на стъпалата на покойника.
-Какво правиш на спящия, братко Тифон? - попита го от балкона Изида.
-Стържа краката на моя брат Озирис, за да не изцапа небето със земен прах - отговори парасхитът, облечен като Тифон.
След като изряза кожата на стъпалата му, парасхитът взе една извита като кука тел, пъхна я в носа на умрелия и започна да му вади мозъка. После разряза корема му и през отвора издърпа бързо вътрешностите, сърцето и дробовете.
През това време помощниците на Тифон донесоха четири големи урни, украсени с главите на боговете Хапе, Емсет, Дуамутф и Кебхснъов, и във всяка от тия делви сложиха някакъв вътрешен орган на умрелия.
-Какво правиш там, братко Тифон? - попита го втори път Изида.
-Очиствам моя брат Озирис от земните неща, за да стане по-хубав - отговори парасхитът.
До мраморната маса имаше басейн с вода, наситена със сода. След като очистиха тялото, парасхитите го хвърлиха в басейна, където трябваше да кисне седемдесет дни."
Следва продължение.
Мумифицирането на фараон Мер-амен-Рамзес...
Мумифицирането на фараон Мер-амен-Рамзес...
Мумифицирането на фараон Мер-амен-Рамзес...
Мумифицирането на фараон Мер-амен-Рамзес...
Мумифицирането на фараон Мер-амен-Рамзес...
Няма коментари
Търсене
За този блог
Гласове: 788
